{"id":537,"date":"2021-03-24T17:19:57","date_gmt":"2021-03-24T17:19:57","guid":{"rendered":"http:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/welsh-health-equity-status-report-initiative-whesri\/"},"modified":"2025-03-10T16:04:35","modified_gmt":"2025-03-10T16:04:35","slug":"welsh-health-equity-status-report-initiative-whesri","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/ein-gwaith\/welsh-health-equity-status-report-initiative-whesri\/","title":{"rendered":"Menter Adroddiad Statws Tegwch Iechyd Cymru (WHESRi)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Beth yw e?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Menter Adroddiad Statws Tegwch Iechyd Cymru (WHESRi) oedd yr Adroddiad Statws Tegwch Iechyd cyntaf i gael ei sefydlu&#8217;n genedlaethol, gan ddefnyddio <a href=\"https:\/\/www.who.int\/europe\/initiatives\/health-equity-status-report-initiative\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fframwaith arloesol Sefydliad Iechyd y Byd (WHO).<\/a> Mae&#8217;r fenter yn\u00a0 darparu Memorandwm Dealltwriaeth\u00a0 a <a href=\"https:\/\/www.llyw.cymru\/datganiad-ysgrifenedig-adnewyddur-memorandwm-cyd-ddealltwriaeth-gyda-sefydliad-iechyd-y-byd-ewrop\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">adnewyddwyd ym mis Chwefror 2024<\/a><a href=\"https:\/\/www.gov.wales\/written-statement-renewal-memorandum-understanding-world-health-organization-europe\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">,<\/a> rhwng Swyddfa Ranbarthol Sefydliad Iechyd y Byd dros Ewrop a Llywodraeth Cymru, gan ganolbwyntio ar gyflymu&#8217;r cynnydd tuag at adeiladu Cymru ac Ewrop iachach, mwy cyfartal a llewyrchus.\u00a0\u00a0<br><br>Nod cyffredinol y fenter, a sefydlwyd yn 2020, yw darparu darlun deinamig cyfoes o anghydraddoldebau iechyd, eu baich, penderfynyddion a pholis\u00efau cysylltiedig yng Nghymru, er mwyn llywio atebion a blaenoriaethu buddsoddiad, yn ogystal \u00e2 hwyluso deialog polisi a gweithredu ar draws llywodraeth gyfan a chymdeithas gyfan tuag at Gymru Iachach, Fwy Cyfartal a Llewyrchus.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Gwnaed hyn drwy greu adroddiadau gwreiddiol sy&#8217;n cynnwys:\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rhoi tegwch iechyd wrth galon ymateb ac adferiad cynaliadwy COVID-19: Adeiladu bywydau llewyrchus i bawb yng Nghymru\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Dylanwadu ar y Bwlch Iechyd yng Nghymru: Papur trafod dadansoddi dadelfennu\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Roedd yr adroddiadau hyn yn taflu goleuni ar yr anghydraddoldebau amlwg a brofwyd yng Nghymru, cyn ac yng nghamau cynnar y pandemig COVID-19.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Symud ymlaen<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Eiriol dros degwch iechyd yw prif amcan y WHESRi, yn y dyfodol rydym yn bwriadu gwneud hyn trwy waith ein <a href=\"https:\/\/platfformdatrysiadau.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">llwyfan datrysiadau<\/a>, hwyluso a chynnal gweminarau gyda&#8217;n partneriaid yn <a href=\"https:\/\/rhwydwaithiechydcyhoeddus.cymru\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rhwydwaith Iechyd Cyhoeddus Cymru<\/a> a thrwy gydweithio.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mae&#8217;r platfform atebion, y cyfeirir ato fel <a href=\"https:\/\/platfformdatrysiadau.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Llwyfan Datrysiadau Tegwch Iechyd Cymru<\/a> yn offeryn eiriolaeth sy&#8217;n darparu porth i ddata, tystiolaeth, economeg iechyd a modelu, polis\u00efau, arfer da, offer arloesol ac atebion ymarferol i helpu i wella lles y boblogaeth a lleihau&#8217;r bwlch tegwch iechyd yng Nghymru a thu hwnt. Mae wedi&#8217;i strwythuro o amgylch fframwaith arloesol Sefydliad Iechyd y Byd o &#8216;Bum Amod Hanfodol&#8217; ar gyfer bywydau ffyniannus iach i bawb.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Rydym yn hwyluso ac yn cynnal gweminarau gyda&#8217;n partneriaid yn <a href=\"https:\/\/rhwydwaithiechydcyhoeddus.cymru\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rhwydwaith Iechyd Cyhoeddus Cymru<\/a>, mae pynciau hanesyddol sy&#8217;n canolbwyntio wedi cynnwys y Ddeddf Gofal Gwrthgyfartal, Tegwch Rhywedd a Deall y Bwlch Iechyd.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Rydym yn cydweithio \u00e2 rhanddeiliaid mewnol ac allanol ar draws pob sector i gyflwyno&#8217;r achos dros degwch iechyd.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-coblocks-accordion\">\n<div class=\"wp-block-coblocks-accordion-item\"><details><summary class=\"wp-block-coblocks-accordion-item__title\">A<strong>r gyfer pwy mae WHESRi?<\/strong>\u00a0<\/summary><div class=\"wp-block-coblocks-accordion-item__content\">\n<p>Mae&#8217;r fenter wedi&#8217;i bwriadu ar gyfer ystod eang o benderfynwyr, gan gynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i\u2019r:\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rhai sy\u2019n llunio polisi mewn llywodraeth genedlaethol a lleol\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Uwch arweinwyr ar draws pob gwasanaeth cyhoeddus, megis y Gwasanaeth Iechyd Gwladol (GIG), y rhai sydd \u00e2 chyfrifoldebau iechyd cyhoeddus, cynllunwyr a rheolwyr\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Cymunedau lleol, sefydliadau trydydd sector a phreifat\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Myfyrwyr, ymchwilwyr a myfyrwyr\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Rhanddeiliaid eraill y mae eu r\u00f4l yn cael effaith ar iechyd, lles a thegwch.\u00a0<\/p>\n<\/div><\/details><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"minimal-grid minimal-grid__images-background\"><div class=\"minimal-grid__item\">\n                <div class=\"minimal-grid__item-image\"><a href=\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/resources\/influencing-the-health-gap-in-wales-decomposition-analysis-discussion-paper\/\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/07\/Decomposition-Cym-e1658494954774.png\" \/> <\/a>\n                <\/div><h3>Dylanwadu ar y Bwlch Iechyd yng Nghymru: Papur trafod dadansoddiad dadelfennu<\/h3><p><a href=\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/resources\/influencing-the-health-gap-in-wales-decomposition-analysis-discussion-paper\/\">Darllen mwy<\/a><\/p>\n            <\/div><div class=\"minimal-grid__item\">\n                <div class=\"minimal-grid__item-image\"><a href=\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/resources\/welsh-health-equity-status-report-whesri\/\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/07\/gosod_tegwch-e1656950322962.png\" \/> <\/a>\n                <\/div><h3>Menter Adroddiad Statws Tegwch Iechyd Cymru (WHESRi)<\/h3><p><a href=\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/resources\/welsh-health-equity-status-report-whesri\/\">Darllen mwy<\/a><\/p>\n            <\/div><div class=\"minimal-grid__item\">\n                <div class=\"minimal-grid__item-image\"><a href=\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/resources\/investment-for-health-and-well-being-a-review-of-the-social-return-on-investment-from-public-health-policies-to-support-implementing-the-sustainable-development-goals-by-building-on-health-2020\/\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/03\/Investment-for-health-and-we-1-160x226-1.jpg\" \/> <\/a>\n                <\/div><h3>Buddsoddi mewn iechyd a lles: Adolygiad o\u2019r elw cymdeithasol ar fuddsoddiad o bolis\u00efau iechyd y cyhoedd i gefnogi gweithredu\u2019r Nodau Datblygu Cynaliadwy drwy adeiladu ar Iechyd 2020<\/h3><p><a href=\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/resources\/investment-for-health-and-well-being-a-review-of-the-social-return-on-investment-from-public-health-policies-to-support-implementing-the-sustainable-development-goals-by-building-on-health-2020\/\">Darllen mwy<\/a><\/p>\n            <\/div><div class=\"minimal-grid__item\">\n                <div class=\"minimal-grid__item-image\"><a href=\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/2022\/12\/09\/animations-highlight-crucial-work-to-address-health-inequalities-in-wales\/\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/12\/4-scaled.jpg\" \/> <\/a>\n                <\/div><h3>Animeiddiadau WHESRi <\/h3><p><a href=\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/2022\/12\/09\/animations-highlight-crucial-work-to-address-health-inequalities-in-wales\/\">Darllen mwy<\/a><\/p>\n            <\/div><div class=\"minimal-grid__item\">\n                <div class=\"minimal-grid__item-image\"><a href=\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/resources\/prosperity-for-all\/\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/07\/hybu_ffyniant_i_bawb2-e1656950159588.png\" \/> <\/a>\n                <\/div><h3>Hybu Ffyniant i Bawb drwy  Fuddsoddi ar gyfer Iechyd a Llesiant<\/h3><p><a href=\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/resources\/prosperity-for-all\/\">Darllen mwy<\/a><\/p>\n            <\/div><div class=\"minimal-grid__item\">\n                <div class=\"minimal-grid__item-image\"><a href=\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/resources\/animeiddiad-platfform-datrysiadau-tegwch-iechyd-cymru-sut-i-ddefnyddior-platfform-datrysiadau\/\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/07\/WHESP-Animation.jpg\" \/> <\/a>\n                <\/div><h3>Animeiddiadau WHESP<\/h3><p><a href=\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/resources\/animeiddiad-platfform-datrysiadau-tegwch-iechyd-cymru-sut-i-ddefnyddior-platfform-datrysiadau\/\">Darllen mwy<\/a><\/p>\n            <\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beth yw e?&nbsp; Menter Adroddiad Statws Tegwch Iechyd Cymru (WHESRi) oedd yr Adroddiad Statws Tegwch Iechyd cyntaf i gael ei sefydlu&#8217;n genedlaethol, gan ddefnyddio fframwaith arloesol Sefydliad Iechyd y Byd (WHO). Mae&#8217;r fenter yn\u00a0 darparu Memorandwm Dealltwriaeth\u00a0 a adnewyddwyd ym mis Chwefror 2024, rhwng Swyddfa Ranbarthol Sefydliad Iechyd y Byd dros Ewrop a Llywodraeth Cymru, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":123,"featured_media":0,"parent":547,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"class_list":["post-537","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Menter Adroddiad Statws Tegwch Iechyd Cymru (WHESRi) - Iechyd Rhyngwladol<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/ein-gwaith\/welsh-health-equity-status-report-initiative-whesri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Menter Adroddiad Statws Tegwch Iechyd Cymru (WHESRi) - Iechyd Rhyngwladol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beth yw e?&nbsp; Menter Adroddiad Statws Tegwch Iechyd Cymru (WHESRi) oedd yr Adroddiad Statws Tegwch Iechyd cyntaf i gael ei sefydlu&#8217;n genedlaethol, gan ddefnyddio fframwaith arloesol Sefydliad Iechyd y Byd (WHO). Mae&#8217;r fenter yn\u00a0 darparu Memorandwm Dealltwriaeth\u00a0 a adnewyddwyd ym mis Chwefror 2024, rhwng Swyddfa Ranbarthol Sefydliad Iechyd y Byd dros Ewrop a Llywodraeth Cymru, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/ein-gwaith\/welsh-health-equity-status-report-initiative-whesri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Iechyd Rhyngwladol\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-10T16:04:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cowshed\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/#website\",\"url\":\"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/\",\"name\":\"Iechyd Rhyngwladol\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/ein-gwaith\/welsh-health-equity-status-report-initiative-whesri\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/ein-gwaith\/welsh-health-equity-status-report-initiative-whesri\/\",\"name\":\"Menter Adroddiad Statws Tegwch Iechyd Cymru (WHESRi) - Iechyd Rhyngwladol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-24T17:19:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T16:04:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/ein-gwaith\/welsh-health-equity-status-report-initiative-whesri\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/ein-gwaith\/welsh-health-equity-status-report-initiative-whesri\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/ein-gwaith\/welsh-health-equity-status-report-initiative-whesri\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ein Gwaith\",\"item\":\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/ein-gwaith\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Menter Adroddiad Statws Tegwch Iechyd Cymru (WHESRi)\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Menter Adroddiad Statws Tegwch Iechyd Cymru (WHESRi) - Iechyd Rhyngwladol","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/ein-gwaith\/welsh-health-equity-status-report-initiative-whesri\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Menter Adroddiad Statws Tegwch Iechyd Cymru (WHESRi) - Iechyd Rhyngwladol","og_description":"Beth yw e?&nbsp; Menter Adroddiad Statws Tegwch Iechyd Cymru (WHESRi) oedd yr Adroddiad Statws Tegwch Iechyd cyntaf i gael ei sefydlu&#8217;n genedlaethol, gan ddefnyddio fframwaith arloesol Sefydliad Iechyd y Byd (WHO). Mae&#8217;r fenter yn\u00a0 darparu Memorandwm Dealltwriaeth\u00a0 a adnewyddwyd ym mis Chwefror 2024, rhwng Swyddfa Ranbarthol Sefydliad Iechyd y Byd dros Ewrop a Llywodraeth Cymru, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/ein-gwaith\/welsh-health-equity-status-report-initiative-whesri\/","og_site_name":"Iechyd Rhyngwladol","article_modified_time":"2025-03-10T16:04:35+00:00","author":"cowshed","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/#website","url":"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/","name":"Iechyd Rhyngwladol","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/ein-gwaith\/welsh-health-equity-status-report-initiative-whesri\/#webpage","url":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/ein-gwaith\/welsh-health-equity-status-report-initiative-whesri\/","name":"Menter Adroddiad Statws Tegwch Iechyd Cymru (WHESRi) - Iechyd Rhyngwladol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/#website"},"datePublished":"2021-03-24T17:19:57+00:00","dateModified":"2025-03-10T16:04:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/ein-gwaith\/welsh-health-equity-status-report-initiative-whesri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/ein-gwaith\/welsh-health-equity-status-report-initiative-whesri\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/ein-gwaith\/welsh-health-equity-status-report-initiative-whesri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ein Gwaith","item":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/ein-gwaith\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Menter Adroddiad Statws Tegwch Iechyd Cymru (WHESRi)"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-json\/wp\/v2\/users\/123"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=537"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2728,"href":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/537\/revisions\/2728"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}