Atal eithafiaeth dreisgar yn y DU: Dull Iechyd Cyhoeddus<\/a> (Saesneg yn unig) yn annog gwasanaethau cyhoeddus i weithio gyda’i gilydd er mwyn mynd i’r afael \u00e2’r ffactorau risg ehangach ar gyfer ymwneud ag eithafiaeth dreisgar sy’n aml wedi’u cuddio y tu \u00f4l i drafodaethau am wleidyddiaeth, hil a chrefydd.<\/p>\n\n\n\nYn y cyhoeddiad cyntaf o’i fath yn y DU, mae Cyfadran Iechyd y Cyhoedd ac Iechyd Cyhoeddus Cymru yn amlinellu pam y mae’n rhaid i ni weithio’n galetach i ddeall materion sylfaenol sy’n hyrwyddo bod yn agored i eithafiaeth dreisgar, megis trawma mewn plentyndod, iechyd meddwl gwael, arwahanrwydd cymdeithasol, rhagfarn ac annhegwch, a mynd i’r afael \u00e2’r materion sylfaenol hyn.<\/p>\n\n\n\n
Yn seiliedig ar astudiaethau o bob rhan o’r byd ac ymgynghori ag arbenigwyr ym maes iechyd cyhoeddus a chyfiawnder troseddol, mae’r adroddiad yn cydnabod y r\u00f4l bwysig y mae asiantaethau cyfiawnder troseddol yn ei chwarae o ran atal gweithgarwch y rhai sy’n cynllunio gweithredoedd terfysgol eisoes.<\/p>\n\n\n\n
Fodd bynnag, mae’n nodi angen dybryd i fonitro sut y mae polis\u00efau i fynd i’r afael \u00e2, nid yn unig eithafiaeth dreisgar, ond materion fel anghydraddoldeb, integreiddio ac iechyd a llesiant i gyd yn gallu effeithio ar gefnogaeth ar gyfer gweithgarwch treisgar mewn cymunedau gwahanol a’r gallu i wrthod y gweithgarwch hwn.<\/p>\n\n\n\n
Mae canfyddiadau o’r adroddiad yn nodi amrywiaeth o ffactorau unigol a chymunedol a allai ragweld yn well y risgiau o eithafiaeth dreisgar. Mae\u2019r rhain yn cynnwys trawma plentyndod cynnar a straen cronig, arwahanrwydd cymdeithasol a diffyg perthyn, anoddefgarwch o ran amrywiaeth ac annhegwch economaidd-gymdeithasol. Mae’r adroddiad yn nodi ei bod yn syndod cyn lleied o waith sydd wedi’i wneud i ddeall sut y mae’r ffactorau hyn wedi effeithio ar gwrs bywyd y rhai sydd eisoes yn ymwneud ag eithafiaeth dreisgar a’r hyn y mae hyn yn ei ddweud wrthym am opsiynau atal cynnar i eraill ar yr un llwybr.<\/p>\n\n\n\n
Meddai’r Athro Mark Bellis o Iechyd Cyhoeddus Cymru a chyd-awdur yr adroddiad: \u201cYn gynyddol, rydym yn cydnabod bod materion a wynebwn heddiw wedi’u gwreiddio yn y niwed, y rhagfarnau a’r trallod arall sy’n rhan o orffennol pobl. Mae atal y niweidiau hyn lle bynnag y bo’n bosibl a sicrhau’r camau unioni cynnar eisoes yn elfennau hanfodol wrth fynd i’r afael \u00e2 ffyrdd niweidiol o fyw a lleihau risgiau o fathau eraill o drais. Gallai mabwysiadu dulliau o’r fath newid cywair o ran ein dull o atal eithafiaeth dreisgar.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Mae’r adroddiad hefyd yn dadlau y gallai’r risg ar lefel gymunedol gael ei lleihau drwy ddulliau yn cynnwys lleihau rhwystrau i gynnydd mewn rhai cymunedau, dealltwriaeth a chefnogaeth well o ran materion iechyd ffoaduriaid a phoblogaethau mudol eraill, a chynyddu cyfleoedd i unigolion ymwneud ag amrywiaeth o bobl eraill.<\/p>\n\n\n\n
Meddai Katie Hardcastle, cyd-awdur yr adroddiad: \u201cRydym ni\u2019n deall bod trais rhyngbersonol fel camarfer plant neu drais ieuenctid, gwrthdaro ac eithafiaeth dreisgar i gyd yn gysylltiedig. Mae dod i gysylltiad ag un o’r rhain yn gallu cynyddu’r risg o gyfranogiad mewn un arall.<\/p>\n\n\n\n
Mae’r atebion i bob math o drais hefyd yn gysylltiedig ond ar hyn o bryd nid yw hyn yn wir am ein prosesau cyfnewid tystiolaeth ac arbenigedd. Rydym yn gobeithio bod yr adroddiad hwn yn helpu i ddangos sut y mae dull iechyd cyhoeddus o ran eithafiaeth dreisgar yn gallu annog gwrthod ideolegau treisgar a mabwysiadu goddefgarwch ac amrywiaeth drwy ymyriadau sydd hefyd yn galluogi pobl i fabwysiadu bywydau iachach, cymdeithasol a mwy cynhyrchiol.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Meddai’r Athro John Middleton, Llywydd Cyfadran Iechyd y Cyhoedd y DU: \u201cMae eithafiaeth dreisgar yn fygythiad parhaus yn y DU ac, fel y mae’r digwyddiadau trasig diweddar yn Seland Newydd wedi datgelu, nid oes unrhyw wlad y tu hwnt i’w chyrraedd. Mae’r adroddiad hwn yn canolbwyntio i raddau helaeth ar ein bygythiad domestig ond byddai dull iechyd cyhoeddus o ran mynd i’r afael \u00e2 therfysgaeth o fudd i lawer o wledydd.<\/p>\n\n\n\n
Yn rhy aml mae ymdrechion i leihau’r risg o eithafiaeth dreisgar yn canolbwyntio’n ormodol ar rai grwpiau o unigolion, ac nid yw’r mwyafrif helaeth ohonynt yn fygythiad o gwbl. Rhaid i ni fod yn sicr nad yw’r camau a gymerwn i atal erchyllterau a gyflawnir gan lond dwrn o bobl yn lleihau’r ymddiriedaeth sydd gan gymunedau ehangach yn y cymdeithasau y maent yn byw ynddynt.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mae angen gwneud mwy i ddeall y daith sy’n peri unigolion i gyflawni gweithredoedd o eithafiaeth dreisgar. Mae Atal eithafiaeth dreisgar yn y DU: Dull Iechyd Cyhoeddus (Saesneg yn unig) yn annog gwasanaethau cyhoeddus i weithio gyda’i gilydd er mwyn mynd i’r afael \u00e2’r ffactorau risg ehangach ar gyfer ymwneud ag eithafiaeth dreisgar sy’n aml wedi’u cuddio […]<\/p>\n","protected":false},"author":123,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-834","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-cy"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Mae angen dull iechyd cyhoeddus i atal eithafiaeth dreisgar - Iechyd Rhyngwladol<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/2019\/05\/02\/preventing-violent-extremism-needs-a-public-health-approach-says-new-report\/?lang=cy\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mae angen dull iechyd cyhoeddus i atal eithafiaeth dreisgar - Iechyd Rhyngwladol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae angen gwneud mwy i ddeall y daith sy’n peri unigolion i gyflawni gweithredoedd o eithafiaeth dreisgar. Mae Atal eithafiaeth dreisgar yn y DU: Dull Iechyd Cyhoeddus (Saesneg yn unig) yn annog gwasanaethau cyhoeddus i weithio gyda’i gilydd er mwyn mynd i’r afael \u00e2’r ffactorau risg ehangach ar gyfer ymwneud ag eithafiaeth dreisgar sy’n aml wedi’u cuddio […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/2019\/05\/02\/preventing-violent-extremism-needs-a-public-health-approach-says-new-report\/?lang=cy\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Iechyd Rhyngwladol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-02T09:36:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-22T09:38:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cowshed\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cowshed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/#website\",\"url\":\"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/\",\"name\":\"Iechyd Rhyngwladol\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/2019\/05\/02\/preventing-violent-extremism-needs-a-public-health-approach-says-new-report\/?lang=cy#webpage\",\"url\":\"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/2019\/05\/02\/preventing-violent-extremism-needs-a-public-health-approach-says-new-report\/?lang=cy\",\"name\":\"Mae angen dull iechyd cyhoeddus i atal eithafiaeth dreisgar - Iechyd Rhyngwladol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-02T09:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-22T09:38:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/#\/schema\/person\/4d81a9d825360e7796cf93b6e63d1955\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/2019\/05\/02\/preventing-violent-extremism-needs-a-public-health-approach-says-new-report\/?lang=cy#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/2019\/05\/02\/preventing-violent-extremism-needs-a-public-health-approach-says-new-report\/?lang=cy\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/2019\/05\/02\/preventing-violent-extremism-needs-a-public-health-approach-says-new-report\/?lang=cy#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mae angen dull iechyd cyhoeddus i atal eithafiaeth dreisgar\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/#\/schema\/person\/4d81a9d825360e7796cf93b6e63d1955\",\"name\":\"cowshed\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4a16cb5f8a7eda5227b73c762c4cc7e1c497c1be9b9f49157265cb6119ec5a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4a16cb5f8a7eda5227b73c762c4cc7e1c497c1be9b9f49157265cb6119ec5a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cowshed\"},\"url\":\"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/author\/iht\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mae angen dull iechyd cyhoeddus i atal eithafiaeth dreisgar - Iechyd Rhyngwladol","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/2019\/05\/02\/preventing-violent-extremism-needs-a-public-health-approach-says-new-report\/?lang=cy","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Mae angen dull iechyd cyhoeddus i atal eithafiaeth dreisgar - Iechyd Rhyngwladol","og_description":"Mae angen gwneud mwy i ddeall y daith sy’n peri unigolion i gyflawni gweithredoedd o eithafiaeth dreisgar. Mae Atal eithafiaeth dreisgar yn y DU: Dull Iechyd Cyhoeddus (Saesneg yn unig) yn annog gwasanaethau cyhoeddus i weithio gyda’i gilydd er mwyn mynd i’r afael \u00e2’r ffactorau risg ehangach ar gyfer ymwneud ag eithafiaeth dreisgar sy’n aml wedi’u cuddio […]","og_url":"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/2019\/05\/02\/preventing-violent-extremism-needs-a-public-health-approach-says-new-report\/?lang=cy","og_site_name":"Iechyd Rhyngwladol","article_published_time":"2019-05-02T09:36:00+00:00","article_modified_time":"2021-06-22T09:38:40+00:00","author":"cowshed","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"cowshed","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/#website","url":"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/","name":"Iechyd Rhyngwladol","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/2019\/05\/02\/preventing-violent-extremism-needs-a-public-health-approach-says-new-report\/?lang=cy#webpage","url":"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/2019\/05\/02\/preventing-violent-extremism-needs-a-public-health-approach-says-new-report\/?lang=cy","name":"Mae angen dull iechyd cyhoeddus i atal eithafiaeth dreisgar - Iechyd Rhyngwladol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/#website"},"datePublished":"2019-05-02T09:36:00+00:00","dateModified":"2021-06-22T09:38:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/#\/schema\/person\/4d81a9d825360e7796cf93b6e63d1955"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/2019\/05\/02\/preventing-violent-extremism-needs-a-public-health-approach-says-new-report\/?lang=cy#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/2019\/05\/02\/preventing-violent-extremism-needs-a-public-health-approach-says-new-report\/?lang=cy"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/2019\/05\/02\/preventing-violent-extremism-needs-a-public-health-approach-says-new-report\/?lang=cy#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mae angen dull iechyd cyhoeddus i atal eithafiaeth dreisgar"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/#\/schema\/person\/4d81a9d825360e7796cf93b6e63d1955","name":"cowshed","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/phwwhocc.co.uk\/ih\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4a16cb5f8a7eda5227b73c762c4cc7e1c497c1be9b9f49157265cb6119ec5a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4a16cb5f8a7eda5227b73c762c4cc7e1c497c1be9b9f49157265cb6119ec5a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"cowshed"},"url":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/author\/iht\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-json\/wp\/v2\/users\/123"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=834"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":835,"href":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/834\/revisions\/835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icccgsib.co.uk\/ih\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}