Ymunodd Jason ag Iechyd Cyhoeddus Cymru ym mis Medi 2022, ac ymunodd â’r Uned Gwyddor Ymddygiad ym mis Gorffennaf 2023 fel Uwch Swyddog Ymchwil a Gwerthuso Gwyddor Ymddygiad. Ar hyn o bryd, mae wrthi’n cwblhau ei draethawd PhD yn Ysgol Newyddiaduraeth, y Cyfryngau ac Astudiaethau Diwylliannol Prifysgol Caerdydd. Mae ei draethawd yn archwilio ymddangosiad darparwyr newyddion sy’n bleidiol wleidyddol. Mae ganddo hefyd MSc mewn Dulliau Ymchwil Gwyddor Gymdeithasol a BA mewn Astudiaethau Newyddiaduraeth o Brifysgol Caerdydd. Mae ei ddiddordebau ymchwil yn cynnwys archwilio gwrthwynebiad i newid ymddygiad a mentrau Iechyd y Cyhoedd eraill, yn ogystal â dadansoddi disgwrs ym maes cyfathrebu digidol. Yn ei amser hamdden, mae’n mwynhau mynd i gigs a gwyliau o bob math, yn ogystal â cherdded a seiclo ym myd natur.